親愛なる皆様

今年もいよいよあと1ヶ月となりましたね。
お元気でおすごしでしょうか？

Overlandの年末年始の営業予定をお知らせいたします。

・年末は、12月31日（月）18時まで営業いたします。
・年始は、1月4日（金）11時から営業開始いたします。

・12月最後の火曜日である25日（X'mas）は、ハリキッて営業いたします！

すべてのお客様に感謝しつつ、年末年始を元気にお仕事していきたいと思っています！
どうぞ皆様、よろしくお願いいたします！！

Overland
伊佐　寛

Overlandでは、”より美しく豊かな毎日をご提案したい”という想いから、オーガニック製品の取り扱いを積極的に行います。
まずは、Overlandオリジナルアロマオイルを作ってくださっている「Organique　オーガニーク」さんの製品から、毎日が心地よくなるアイテムを選びました！

・バスソルト
ヒマラヤ岩塩を使用した100%天然のクリスタルソルトです。
地球上で最も標高の高い山々にそびえる地域、ヒマラヤ山脈の誕生から、悠久の年月をかけて結晶化された貴重な岩塩です。
使い方は、お好みの精油4〜5滴を加え浴槽のお湯に入れるだけ！
地球の豊かな自然に育まれたバスソルトで心も身体も癒される極上のバスタイムをお楽しみください♪
240g　￥1890

・アロマディフューザー＜テラコッタ＞
多孔質で吸収性に優れる、素焼きのディフューザー。エッセンシャルオイル（精油）の香りを、デスクや枕元でほんのりと漂わせてくれます。
使い方は、お好みのエッセンシャルオイルをディフューザーに直接2?3滴ほど垂らし、香らせたい場所におくだけです。
いつでもお好きなときに癒されてください♪
￥900

今後も少しずつオーガニック製品を増やしていきますので、お楽しみに♪

10月29日（月）、11月10日（土）、21日（水）

1時間4200円、30分2100円

「osuus × Overland」

みなさまへ、気持ちイイ♪ご案内です！

「osuus（オースゥス）」という名前で自宅でリフレクソロジー
を行っているリフレクソロジストの鈴木彩乃さんがOverlandへ
一日出張してくれます！

〜osuus〜
”分かち合う”という意味のフィンランド語
”自分の健康は自分で守る”をコンセプトに
足を誰かに揉んでもらうことの気持ちよさ
自分で揉んで健康になることの喜びを
多くの人と分かち合いたい
という思いを込めて

http://www.facebook.com/osuus

髪を切る方も、切らない方もお気軽にご利用いただけます。
リフレクソロジーやってみたいけどまだ行ったことがない！
という方や、髪も体も健康になりたい♪という方も、
みなさん気持ちよくなってくださいね♪

ご予約お待ちしております!

Overland

150-0001
東京都渋谷区神宮前4-23-2
HARAJUKU-TERRACE101

03-6804-3868

info@overlandhair.com
www.overlandhair.com
www.facebook.com/overlandhair

久々にShampoo Barに新しい製品が加わりました！
「ウェラ ハートアップケア」シリーズのシャンプー&トリートメントです。
全部で8種類ある中から厳選した2種類を入荷しました！
赤いシャンプーはカラーリングした髪を美しく魅せるタイプ、紫のシャンプーは頭皮に潤いを与えながら整えるタイプ。また迷っちゃいますね♪
そして、言わずと知れたこちらのブラシも入荷しております！
メイソンピアソンの良さは使って初めて実感できます。
使う喜びを与えてくれる素晴らしい道具です。
大人の女性にはぜひ使ってほしい逸品です。

表参道Overland Gallery第2期個展がはじまりました。
写真家の澄毅さん『空に泳ぐ』出版記念展[空をみる]。2012年9月19日〜10月29日。
表参道Overland Galleryは、美容室をアートやパフォーマンス、トークライブなど "文化交流の場" として解放しているスペースです。

髪を切る方も、切らない方も、自由に無料でご入場・ご観覧いただけます。

Shampoo Barに新たに強力なシャンプー＆トリートメントが加わりました！
シュワルツコフ「OIL INNOSENSE（オイル　イノセンス）」。
毛髪保護・保湿成分アルガンオイル、パンテノール配合のリッチで革新的オイルテクノロジーです。