みなさま、こんにちは。
桜も満開に咲いて、気持ち良いこんな春の日にOverlandは5周年記念日を迎えることができました。
お客様をはじめ、お取引先ディーラー様、メーカー様、関わってくださるすべての皆様、いつもおつきあいくださり、本当にありがとうございます。

365×5=1825(日)、24×1825=43800(時間)、が経過したことになります。5年でもなかなか濃厚な時をすごしてきましたが、ここから先はさらに濃密な時間をすごしていきたいと思います。

そして今日から「St.CLAIR headtherapy(セント・クレア ヘッドセラピー)」という新しいことも始め、ますます充実した仕事をしていきますので、引き続きおつきあいいただけましたら幸いです。

今後とも、どうか変わらぬご愛顧のほどよろしくお願いいたします。

Overland
代表 伊佐 寛

みなさま、こんにちは。
このたびOverlandでは技術力、材料費、空間環境などを精査し、５月１日（月）より料金を以下のとおり改訂させていただくこととなりましたので、ここにお知らせいたします。
これからもさらに技術の向上、居心地の良さと本当の価値と豊かさの追求をしてまいります。何卒ご理解くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。
　
○カット　\6000 →　\6500（メンズ\5500 →　\6000）
○カラー　\7000 →　\7500（リタッチ）
　\8000 →　\8500（全体）
（＊カラーはすべてアンモニアフリーのオーガニックカラー材使用。オーガニックカラー専用トリートメント付きです。）
○パーマ　\7000 →　\7500
○デジタルパーマ　\9000 →　\9500
○アイロンストレートパーマ　\10000 →　\12000
（＊パーマ、デジタルパーマ、アイロンストレートパーマとも、ダメージ修復トリートメント付きです。）
○オーガニックスキャルプケア　\3500 →　\4000
○オーガニックヘアトリートメント（超音波アイロン使用）　\3600 →　\4000

*すべて税抜価格です。
*早割サービスは4月末で終了とさせていただきます。

4月のSt.CLAIR headtherapyは以下のスケジュールで行います。

5(水)、9(日、大安ではありませんがやってます！)、17(月)、23(日)27(木)
＊いずれの日にちとも、11:00〜、13:30〜、16:00〜、18:30〜、となります。

ご都合良い日時が合いましたら、ぜひご連絡ください。
ヘッドセラピーの内容など、ご不明な点はお気軽にお問い合わせください！

電話 03-6804-3868
メール overlandhair@gmail.com

先日、合格をいただいたパンピューリ・オーガニックスパのディプロマをいただきました。
セラピストとしての第一歩です。がんはらなくちゃ！

その「St.CLAIR ヘッドセラピー」ですが、3月中はプレオープン(ほぼ完成形です)として始めています。ご予約もいただいておりますので、新しい体験をぜひ楽しみにいらしてください。僕も楽しみにお待ちしております♪
＊3月は、20(月)、30(木)にやってます。少しずつご予約をいただいていますが、まだ空きありますのでご希望の方はお電話03-6804-3868か、メールoverlandhair@gmail.comにてご連絡くださいませ！

改装が終わりました。
素敵なお部屋ができました〜♪

こんにちは。ようやく春を感じる気候となってきましたね。
今日はみなさまにうれしいお知らせです。

今年に入って準備を進めてまいりましたヘッドセラピーサロンがいよいよスタートします！
名前は「St.CLAIR」セント・クレアといいます。
由来はOverlandと深いつながりのある湖の名前からきています。(詳しくは改めてご説明しますね！)
3月中はプレオープンというかたちで、本格的には4/5(水)からとなります。

このヘッドセラピーサロンは、毎月大安の日のみオープンいたします。そして、できる限りのリラックスを得られるよう、1日4名さまだけの特別でプライベートな施術です。
(St.CLAIRがオープンする日はヘアカットは行いません。お手間をとらせてしまい大変恐れ入りますが、そのぶんゆったりした気分でお越しいただけましたら幸いです。)

以下、料金や施術に関してです。

・料金は、ヘッドスパ30分〜60分6500円〜10500、ハンドスパ1500円、フットスパ1500円(＊4月下旬〜)、とご用意しております。

・スケジュールは、3月中は以下の通りとなります。
3/13(月)、20(月)、30(木)
すべて11時〜、13時30分〜、16時〜、18時30分〜、この時間でご予約いただけます。

4月からは大安の日がヘッドセラピーの日となります。お時間は同じスケジュールです。

・施術の際はガウンをご用意してございますが、ご来店の際に、お首まわりとお袖にゆとりのある服装でしたらそのままでも施術をお受けいただけます。

・ヘッドセラピーのご予約は、お電話かメールのみとさせていただきます。ご不便をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
電話:03-6804-3868
メール:overlandhair@gmail.com「ヘッドセラピー予約」とご記入ください。

その他、ご質問がございましたらお電話かメールでお気軽にお問い合わせください。

みなさまに素晴らしい体験をお届けできるよう、一生懸命取り組んでまいります。Overlandとあわせて、ぜひご利用いただけましたら幸いです。

伊佐

いよいよ明日から改装工事が始まります。
と言っても、定休日を使って行いますのでご予約には影響ございません。
新しい空間も心地よい時間を過ごしていただけるよう、全力で工夫してまいります。

そして、ヘッドセラピーサロンの名前とロゴが正式に決まりました！
名前は「St. CLAIR セント・クレア」といいます。
由来は、Overlandと関係の深い湖の名前からつけました。
(続きはぜひ直接聞いてくださいね！)
それから、ロゴも製作しました。シンプルに、心地よさにつつまれる空間をイメージしています。

新しくなったOverlandの空間もぜひお楽しみにいらしてください！

先日、お客様から「Overlandはオーストラリアで、使っているシャンプーとかはイタリア（ローランド社）で、スパで使うのはタイ（パンピューリ社）ですか？バラバラですね〜笑」と言われ、確かに！と思いました。笑

そして、先日はるばる滋賀県まで行ってオーダーしてきたフットバス用のボウルは京都の伝統工芸である”木桶”（とても特別なものが出来上がる予定です！）という、なんともバラバラな感じなのですが、自分のなかではすべて同じ感覚のものととらえています。

それは「本当の豊かさを与えてくれるもの」であること。すなわち、そのものに触れた時に心が喜ぶものかどうか。
本当に心地よく感じたり、すごい！と感動したりという、少しおおげさに言うと「人生を豊かにしてくれるもの」を選んでいます。

もちろん世の中にはほかにも豊かさを与えてくれるものはたくさんあります。
だからこそ、その時その時の感覚を大切にし、ピンときた出会いもとても大切にしています。

ぜひOverlandにいらした際は、この「豊かさ」と「モノたちの調和」を感じてみてください。

以上、バラバラだけどバラバラじゃない、というお話でした！

本日2/15(水)は、臨時休業とさせていただいております。
大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。
＊スパで使用する道具を製作するための打ち合わせに行ってまいります。

そして、昨日、「パンピューリ オーガニック スパ」http://www.panpuriorganicspa.comのヘッドスパ、ハンドスパのテストに無事に合格することができました。セラピストとして、たくさんの方を癒やしていけるよう、新たな気持ちで精進してまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

少しずつお伝えしています、ヘッドスパについてですが、
いよいよスタートが見えてきました。

今のところの予定では、３月中頃から平日と土日を織り交ぜながら、日にちを限定して行っていきます。

具体的な日にちは調整でき次第お伝えいたしますので、
ぜひ、お楽しみにお待ちくださいませ！